|
The misbegotten huddle
in the doorways
The hungry try to catch
what they can catch
The old men sleep in boxes built for
color T.V.'s and they hope
nobody evil strikes a match
The winter comes
A curse down on the Bowery
Shrieking like a witch across the moon
And the sacrd sip of wine won't
keep them warm enough for long night
The winter's coming soon
The mannequins in mink
are from the Thirties
With patrician smile
they stare into the night
Are they scheming, are they
dreaming of the prince of Wales?
If they do it over, will they get it right?
The winter comes
A chill on 42nd on a wind
that's meant to rattle precious stones
And the coaches
of the powerful pull up
And all the footmen feel the winter
in their boens
Skinny mister Eightbourne
has the shivers
He can hardly even hold his cigarrette
His fingers cracked for good in 1943
And he couldn't even slap
even on a bet
The winter comes
A stranger on MacDougal,
To the crazy with his
pinpoint eyes aflame
And he grabs you
by the collar of your coat
And tries to tell you that
The winter knows his name
It knows his name
|
|
대비하지 못한 사람들은
출입구 안쪽으로 모여들고
굶주린 사람들은 뭐라도
붙잡으려고 하고
노인은 TV 상자에서
잠을 자면서 어떤 나쁜 놈이
불이라도 지르지 않길 바라지
바우어리 거리에 끔찍한 겨울이
밤하늘을 가르는 마녀의
비명처럼 다가오고 있어
어렵게 얻은 와인 한 잔으로는
긴 밤을 따뜻하게 해 줄 수 없어
겨울이 다가오고 있어
써티스에서 가져온
밍크코트 입은 마네킹은
고상한 미소를 지으며
어둠을 응시하고 있어
무슨 생각이라도 있는 걸까
웨일스의 왕자를 꿈꾸고 있을까
옷을 갈아입으면 좀 달라질까
겨울이 오고 있어
보석을 달그락 거리는 찬바람에
42번가에도 한기가 돌아
높으신 양반들
차가 멈춰 서면
호텔 문지기들은 뼛속까지
겨울을 느끼지
추위에 몸을 떠는
깡마를 에잇본씨는
담배도 제대로 들 수 없어
1943년에 손가락에 금이 가서
내기에서 손을
쓸 수조차 없어
겨울이 낯선 맥두걸에
이글거리는 시선으로
응시하는 광인에게도
겨울이 오고 있어
그는 당신의
코트깃을 붙잡고
이렇게 얘기할 거야
겨울이 내 이름을 알고 있어
자기 이름을 알고 있다고 말이야
|
