|
The wind is a prince of the earth
The season is his noble steed
It's him taking life, giving birth
Performing his global deed
And he comes around in the morning
To cool off the warm afternoon
Gently caressing the evening
Howling at the sign of the moon
High mountain crevices guide him
Above wandering people blow
With no one but coldness beside him
Goes places where no man will go
He's just out a'sailing
Upon a sea of land
He's just out a'whaling
To capture the mind of man
He comes around in the morning
To cool off the warm after noon
Gently caressing the evening
Howling at the sign of the moon
The wind is a prince of the earth
|
|
바람은 지구의 왕자
계절이라는 고귀한 말을 타고
온 세상을 돌아다니며
생명을 앗아가고 잉태하는 바람
아침에 다가와서
따스한 오후를 식히고
살포시 저녁을 어루만지다
달이 뜨면 울부짖는 바람
방황하는 사람들 위로
산자락의 인도를 받아
그 곁에 추위만 데리고
아무도 가지 않는 곳을 가는 바람
바람은 대지의 바다 위를
항해하고 있을 뿐
바람은 인간의 마음을
사로잡으러 나왔을 뿐
아침에 다가와서
따스한 오후를 식히고
살포시 저녁을 어루만지다
달이 뜨면 울부짖는 바람
바람은 지구의 왕자
|
