|
A blind man by a city street
sells pencils in the sun
Can't you people look around
And see what must be done
Some will spend their lives in pain
Some will simply play
Boys grow with guns and knives
Some will lose their way
We're all we've got
Come on now
We all need each other
We're all we've got
So we got to get together
And help one another
People broken on the streets
This garbage and decay
A baby born without its father
Lives from day to day
Black boys play on shattered glass
They have no place to go
If we can't change this world right now
They'll have no place to grow
The world grows smaller every minute
There's less and less to share
By the look on people's faces
They don't seem to care
A million empty hands reach out
For just one crust of bread
Why can't we reach back to them
It could be us instead
|
|
햇빛 뜨거운 거리에서
어느 맹인이 연필을 팔고 있는데
사람들은 눈길 한번 안 주고
도와주지도 않아
누군가는 인생을 고통 속에 살고
누군가는 인생을 그냥 즐기고
아이들은 총과 칼을 갖고 놀며 자라고
누군가는 방황하겠지
우리에겐 우리 자신밖에 없어
자, 어서
우린 서로가 필요해
우리에겐 우리 자신밖에 없어
그러니 서로 함께
도와야 해
거리에 쓰러진 사람들
썩어가는 쓰레기
아빠가 누군지도 모르고
하루하루 살아가는 아기
깨진 유리를 갖고 노는 흑인 아이들
그들은 갈 곳이 없어
지금 당장 세상을 바꾸지 않으면
그들이 자랄 곳은 없을 거야
세상은 점점 작아지고
나눌 것은 점점 줄어드는데
사람들 얼굴을 보면
아무도 신경 쓰지 않는 것 같아
빵부스러기 하나 얻으려고
수백만이 굶주린 손을 내미는데
왜 우리는 그들에게 다가가지 못할까
우리도 그런 처지가 될 수 있는데
|
