|
Straight-laced leather-faced
he rolled in like he owned
the two-bit town
Dollar bills bulging
from his bell-bottomed jeans
The population they gathered 'round
Nothing this exciting
since a fertilizer truck blew a front tire
and landed in the creek
Everybody talking everybody straining
Trying to get a little peek
It's just the world they'll never know
Not a country fair side show
Reality they'll somehow never see
He's what they've tried to kill
with their Bibles and their stills
But he's not weird
Just a man that's being free
Paying for the gas he wickedly
shouted thanks and continued on
his journey all once again
Just about the time a siren
fast-approached and the pot bellied
sheriff he whizzed right in
With his self-inflicted grammar
started shouting accusations
at the long haired greasy looking ape
while a local D.J.
from the fifty watt station
got the whole damn thing on tape
The holy roller preacher told
the eager congregation that the devil
had passed right through their nest
But the teenage girls with their locks
in curls were a-talking
'bout that hair upon his chest
Now the kids got their cookies while
the preacher saved some souls and
the story spread to everyone in sight
Commotion was the word
and everybody heard
He was gone before the night
|
|
그는 근엄하고 굳은 표정으로
이 하찮은 마을을 다 가진 것처럼
차를 몰고 들어 왔어
그가 입은 나팔바지는
지폐뭉치로 불룩했고
사람들이 주위에 몰려들었어
비료 트럭 앞바퀴가 터져서
개울에 처박혔던 사고 이후
가장 흥미로운 일이었거든
모두들 수군거리며
엿보려고 애쓰고 있었어
그들은 모르는 세상이었어
시골 축제의 작은 공연도 아니고
절대 보지 못할 현실이었지
그는 바로 그들이 성경으로
없애고 싶어 했던 것이지만
그는 이상한 게 아니라
자유로운 사람일 뿐이었어
그는 주유비를 내고
짓궂게 감사 인사를 외치고
다시 길을 떠나려 했는데
사이렌 소리가 가까워지더니
배불뚝이 보안관이
갑자기 나타났어
보안관은 그 특유의 말투로
긴 머리에 기름진 모습의 그에게
고함을 지르며 나무랐고
50W 방송국에서 나온
지역 디제이는 그 모든 걸
테이프에 담고 있었어
광신도 목사는 신도들에게
악마가 그들의 둥지에
들어왔다고 말했지만
머리를 곱슬곱슬 말아 올린
십 대 소녀들은 그 남자의
가슴 털 얘기를 하고 있었지
목사님이 영혼을 구원하는 동안
아이들은 쿠키를 받고
거기 있는 사람들에게
소식이 퍼지고 웅성거리더니
모든 사람이 다 알게 됐지
밤이 오기 전 그는 길을 떠났어
|
