제목 # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

------------

가수 # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z




 

 

     

That's The Bag I'm In
- Fred Neil -

Other Side Of This Life (1971)

 

I burned my fingers on the coffee pot
Toast was cold
and the orange juice was hot
I should start over
but you know I'd rather not
Same thing gonna happen again
Cause that's the bag I'm in

Last night as I was
tripping down the street
Whistling the blues
to the tapping of my feet
Some jive crank called
the cops on the beat
It'll happen every single time

Every morning when I get up
I miss my connection
and I'm late for work again
You know they'll probably
drop the atom bomb
the day my ship comes in
I dasn't bet a nickel
cause I'd get paid off in yen
Somehow you just can't win
cause that's the bag you're in

Jukebox playing the same old melody
Keep on bringing back
those blue memories
You know this evil feeling's
gonna be the death of me
I think I'm going out of my mind

Every morning when I get up
I burn my fingers on the pot
Toast is cold
and the orange juice is hot
I should start over but I'd rather not
Same thing gonna happen again
Cause that's the bag I'm in too
Cause that's the bag I'm in
I'll never get out
of this crazy blues alive
Cause that's the bag I'm in

 

커피포트에 손은 데이고
토스트는 차갑고
오렌지 주스는 뜨거워
새출발을 해야겠지만
그러지 않는게 낫겠어
같은 일이 또 생길테니까
내 처지가 이런 걸 어떡해

어젯밤 거리를
기분 좋게 걸으며
걸음걸이에 맞춰
휘파람을 불고 가는데
어떤 이상한 녀석이
순찰 중인 경찰을 불렀어
이런 일은 매번 일어 날거야

매일 아침 일어나면
갈아타는 차편을 놓치고
직장에 지각을 하지
내가 성공하는 날이 오면
틀림없이 핵폭탄이
터질 테지만
(그 말에) 한 푼도 걸 수는 없어
엔화를 받고 해고될테니 말이야
아무리 해도 어쩔 수가 없어
내 처지가 이러니 말이야

익숙한 멜로디가 흘러나오는
주크박스는 그 옛날
우울한 기억을 떠오르게 해
이 지독한 기분 때문에
죽을 것만 같아
내가 미쳐가나 봐

매일 아침 일어나면
커피포트에 손은 데이고
토스트는 차갑고
오렌지 주스는 뜨거워
새출발을 해야 하는데 그만 둘래
같은 일이 또 생길테니 말이야
내 처지가 이런 걸 어떡해
미칠 것만 같은
이런  울적한 기분에서
절대 벗어나지 못할 거야
내 팔자가 이런 걸 뭐


팝앤리릭 POP & LYRIC 1998-2018