Á¦¸ñ # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

------------

°¡¼ö # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z




 

 

     

The Swimming Song
- Loudon Wainwright III -

Attempted Mustache (1973)

 

This summer I went swimming
This summer I might have drowned
But I held my breath and I kicked my feet
And I moved my arms around
I moved my arms around

This summer I swam in the ocean
And I swam in a swimming pool
Salt my wounds, chlorine my eyes
I'm a self-destructive fool
A self-destructive fool

This summer I did the backstroke
And you know that's not all
I did the breast stroke and the butterfly
And the old Australian crawl
The old Australian crawl

This summer I swam in a public place
And a reservoir, to boot
At the latter I was informal
At the former I wore my suit
I wore my swimming suit

This summer I did swan dives
And jackknifes for you all
And once when you weren't looking
I did a cannonball, I did a cannonball

 

À̹ø ¿©¸§¿¡ ¼ö¿µÇÏ·¯ °¬´Ù°¡
ºüÁ® Á×À» »·Çß¾î
¼ûÀ» Âü°í ¹ßÀ» ±¸¸£°í
ÆÈÀ» ÈÖÀú¾ú¾î
ÆÈÀ» ÈÖÀú¾ú¾î

À̹ø ¿©¸§¿¡ ¼ö¿µÇÏ·¯
¹Ù´Ùµµ °¡°í ¼ö¿µÀåµµ °¬´Ù°¡
»óó´Â µ¡³ª°í ´«¿¡ ¼Òµ¶¾àµµ µé¾î°¬¾î
³­ ÀÚÇÐÇÏ´Â ¹Ùº¸Àΰ¡ ºÁ
ÀÚÇÐÇÏ´Â ¹Ùº¸Àΰ¡ ºÁ

À̹ø ¿©¸§¿¡ ¹è¿µÀ» Çß¾î
±×°Ô ´Ù°¡ ¾Æ´Ï¾ß
Æò¿µµµ ÇÏ°í Á¢¿µµµ ÇÏ°í
È£ÁÖ½Ä ¼ö¿µµµ Çß¾î
È£ÁÖ½Ä ¼ö¿µµµ Çß¾î

À̹ø ¿©¸§¿¡ °ø°øÀå¼Ò¿¡¼­ ¼ö¿µÀ» ÇÏ°í
Àú¼öÁö¿¡¼­µµ ¼ö¿µÀ» Çß¾î
Àú¼öÁö¿¡¼­´Â ÆíÇÏ°Ô ÀÔ¾ú°í
°ø°øÀå¼Ò¿¡¼­´Â ¼ö¿µº¹À» ÀÔ¾ú¾î
¼ö¿µº¹À» ÀÔ¾ú¾î

À̹ø ¿©¸§¿¡ ½º¿Ï ´ÙÀ̺ùµµ ÇÏ°í
À質ÀÌÇÁ ´ÙÀ̺ùµµ Çß¾î
±×¸®°í »ç¶÷µéÀÌ ¾È º¼ ¶§
´ëÆ÷¾Ë ´ÙÀ̺ùµµ ÇßÁö

Australian crawl : ÆÈÀ» ÇÑ ¹ø ÀúÀ» ¶§¸¶´Ù ¹Ý´ëÂÊ ´Ù¸®¸¦ µÎ ¹ø Ä¡´Â ¿µ¹ý.

swan dive : ¾çÆÈÀ» ¹ú·È´Ù°¡ ÀÔ¼öÇÒ ¶§´Â ¸Ó¸® À§·Î »¸´Â ´ÙÀ̺ù(swallow dive).

jackknife : ½ºÇÁ¸µº¸µå¿¡¼­ ¶Ù¾î Ç㸮¸¦ ±¸ºÎ·Á¼­ À質ÀÌÇÁ ¸ð¾çÀÇ ÀÚ¼¼°¡ µÇ¾ú´Ù°¡ °ð¹Ù·Î ¸öÀ» Æì¸é¼­ ÀÔ¼öÇÏ´Â ´ÙÀ̺ù.

cannonball : ÆÈ·Î ¹«¸­À» ²¸¾È°í ´ëÆ÷¾Ëó·³ ¸öÀ» µÕ±Û°Ô ¸¸µé¾î ÀÔ¼öÇÏ´Â ´ÙÀ̺ù.


Æ˾ظ®¸¯ POP & LYRIC 1998-2024