|
Summer rain taps at my window
West wind soft as a sweet dream
My love warm as the sunshine
Sitting here by me, she's here with me
She stepped out of a rainbow
Golden hair shining like moon-glow
Warm lips soft as her soul
Sitting here by me, she's here with me
All summer long
We spent dancing in the sand
And the jukebox was softly playing
Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band
We sailed into the sunset
Drifted home caught by a gulf stream
Never gave a thought for tomorrow
Just let tomorrow be, let tomorrow be
She wants to live in the rockies
Little cabin up in the mountains
We'll settle down and raise up a family
To call our own
We'll have a home
Now winter snow drifts by my window
North wind blowing like thunder
Our love is burning fire
And she's still here with me
Still here by me
|
|
여름비는 창문을 두드리고
서풍은 달콤한 꿈처럼 불어오고
햇살처럼 따스한 내 사랑이
내 옆에 함께 앉아 있어
무지개에서 걸어 나온 그녀
달빛처럼 빛나는 머릿결
그녀의 영혼만큼 부드럽고 따스한 입술
그녀가 내 옆에 함께 앉아 있어
우리는 여름 내내
모래에서 춤을 추었고
주크박스에서는 잔잔하게 Beatles의
Sgt. Pepper 앨범이 흐르고 있었어
저녁노을을 향해 배를 몰다가
만류에 휩쓸려 표류했지만
내일 걱정은 하지 않았어
내일은 어떻게든 되겠지
그녀는 산에서 작은 오두막을
짓고 살고 싶어 했어
우리는 정착해서
우리만의 가족을 만들 거야
가정을 이룰 거야
지금 창밖에는 눈이 날리고
북풍이 요란하게 불지만
우리 사랑은 불처럼 타올라
그리고 그녀는 지금도 함께 있어
여전히 내 곁에...
|
