|
There's a soldier here today
But she
don't bear steel in anywhere
She's like
a bow
Seeking a wooden arrow
Pointing
the way to love
We all know how we can hate
Just as
strong as we could ever love
We can love,
we can love
God bless you, God
For
Sending me a woman
Pointing the way to
love
We gotta love a woman
There's a statue in the square
But
the things they hadn't
It ain't fair,
it ain't fair, Lord
The things they hadn't
Cause beneath the stone
The greatest
Man is all alone
Without a woman to love
Without
a woman to shove
Without a woman
to point
the way to love
We gotta love a woman
|
|
지금 여기엔 군인이 한 명 있지만
그녀는 무기를 갖고 다니지 않아
그녀는
사랑을 향해 겨눌
나무 화살을 찾아다니는
활과
같아
우리는 강인한 사랑을 하는 것만큼
끔찍이
증오하는 법도 알고 있어
우리는 사랑할
수 있어
신이시여, 제발
사랑을 겨눌
수 있는 여인을
저에게 보내 주소서
우리는 여자를 사랑해야 해
광장에 서 있는 동상에는
없는 게 하나
있어
그렇게 서 있는 건
공평하지 않아
그 동상 아래에는 위대한 분께서
쓸쓸히
잠들어 계시지
사랑할 여인도 없이
달려들
여인도 없이
사랑을 겨눌
여인도 없이 말이야
우리는 여자를 사랑해야 해
|
