|
If I were to meet you
with your Russian hat and gloves
covered with white snowflakes
one december day
Then I would fall in love with you
all over again
Although by now you know me
for we talked for hours on
And you've yet to see me smile
the way that I would when
If my sweet we should meet
on a snow covered street
It's almost time
that I kissed you goodbye
And I send you all the money
that I owe you
And I'm thinking that the next time
that I see you, the winter will be here
and snow may fall
|
|
하얀 눈송이에 뒤덮인
러시아 털모자에
장갑을 낀 당신을
12월 어느 날 만난다면
다시 처음처럼
당신과 사랑에 빠질 텐데
몇 시간 동안 계속 얘기를 나눴으니
이제 당신도 나를 알겠지만
눈 내린 거리에서
당신을 만났을 때
내가 지었을 미소는
아직 당신이 보지 못했어
이제 헤어질 시간이
거의 다 됐어
당신에게 빚진 돈
모두 보내 줄게
다음에 다시 만날 때에는
여기에 겨울이 와서
눈이 내리고 있을 것 같아
|
