제목 # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z


가수 # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z




Self Seeking Man
- Spooky Tooth -

You Broke My Heart, So I Busted Your Jaw (1973)


If there's any justice in the world
Then there's something I've got to say
For all the fools
who fend for themselves
For you it's dying day

I've been done
out of my money and wealth
And I'm sitting on square one
Trying to get my head together
Waiting for the sun

I tried so hard to win
Sometimes I'd gamble my own life
And anyone who crossed my path
would never cross it twice

I'd take until there was nothing left
But the odds turned on me
Now I'm down and out again
Deep in misery

I've been a self-seeking man
Who lived for himself
Who wound up the fool
And got nothing for it


세상에 정의가 조금이라도 있다면
자기 자신의 위해 악전고투하는
바보들을 위해 할 말이 있어
그들에게는 오늘이
마지막이기 때문이야

난 돈도 재산도
모두 잃어 버리고
다시 밑바닥으로 돌아가서
냉정을 되찾으려 애쓰며
서광이 비치길 기다리고 있어

난 성공하려 애를 쓰며
때로는 인생을 도박에 바치기도 했어
나와 같은 길을 걸어 본 사람이라면
두 번 다시는 그럴 수 없을 거야

갈 데까지 가봤지만
운은 따르지 않고
이제 난 빈털터리가 되어
깊은 절망에 빠졌어

나 자신을 찾으려고
나를 위해 인생을 살았지만
결국 바보 짓을 한게 됐고
남은 건 아무 것도 없어

팝앤리릭 POP & LYRIC 1998-2021