Á¦¸ñ # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

------------

°¡¼ö # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z




 

 

     

Robin
- Peter Chalmers -

From There To Just About Here (1975)

 

Sees herself on a painted canvas
Looks on twice before she asks us
Is this me?
Do the colors do me justice?
Does a portrait really capture me?

Can't see herself in the portrait at all
Only we can tell her
what she'll see

Hears herself in the music playing
Listens twice before she says
is this me?
Does music reflect my mood?
Is the singer singing about me?

Can't hear herself in the music at all
Only we can tell her
what she'll hear

So she'll try to understand us
Even though we know we can't get through
The portrait and the music tells us
who and where she might be years from now

 

±×³à´Â ĵ¹ö½º¿¡ ±×·ÁÁø ±×¸²À»
µÎ ¹ø º¸°í ³ª¼­ ¿ì¸®¿¡°Ô ¹°¾ú¾î
ÀÌ ±×¸² ³¯ ±×¸° °Å ¾Æ³Ä?
»ö°¨ÀÌ ³ª¸¦ Àß µå·¯³»°í
ÃÊ»óÈ­°¡ ³ª¸¦ »©´à¾ÒÁö?

±×¸²¿¡ ±×³à ¸ð½ÀÀº ÀüÇô ¾ø¾ú°í
¿ì¸®´Â ±×³à°¡ º¸°Ô µÉ °ÍÀ»
¸»ÇØÁÙ ¼ö ÀÖÀ» »ÓÀ̾ú¾î

±×³à´Â Èê·¯³ª¿À´Â À½¾ÇÀ»
µÎ ¹ø µè°í ³ª¼­ ¿ì¸®¿¡°Ô ¹°¾ú¾î
ÀÌ ³ë·¡ ³¯ ³ë·¡ÇÏ´Â °Å ¾Æ³Ä?
³ë·¡°¡ ³» ±âºÐÀ» ³ªÅ¸³»°í
°¡¼ö°¡ ³ª¿¡ ´ëÇØ ³ë·¡ÇÏ´Â °ÅÁö?

³ë·¡¿¡ ±×³à´Â ÀüÇô ¾ø¾ú°í
¿ì¸®´Â ±×³à°¡ µè°Ô µÉ °ÍÀ»
¸»ÇØÁÙ ¼ö ÀÖÀ» »ÓÀ̾ú¾î

±×³à´Â ¿ì¸®¸¦ ÀÌÇØÇÏ·Á°í ÇÏ°ÚÁö¸¸
±×·² ¼ö ¾ø´Ù´Â °É
¿ì¸° ¾Ë°í ÀÖ¾ú¾î
ÃÊ»óÈ­¿Í ³ë·¡·Î ¾Ë ¼ö ÀÖÁö
¸î ³â ÈÄ ±×³à°¡
¾îµð¼­ ¾î¶² »ç¶÷ÀÌ µÇ¾î ÀÖÀ»Áö¸¦


Æ˾ظ®¸¯ POP & LYRIC 1998-2024