|
My frying pan is full of grease
My bathtub is full of dirty sheets
My bedroom is full of morning light
And my face is burning with crying eyes
Cause my bed was
empty again last night
Why would she ever go
Leave me here alone
After so many years of holding on
I got my eggs to fry
I got my floor to clean
I got my chores to do
And I got a door to hang
I got my herbs to dry
But nothing's ever gonna be the same
After so many years she's gone away
I got my hands wrapped
around her picture frame
Wishing she was back here
in my arms again
I got my eggs to fry
I got my bed to make
If I could ever make it right
Yes, suppose I should get on the moon
But nothing's ever gonna be the same
I've got nothing to do today
But cry myself to sleep again
|
|
프라이팬은 기름때로 가득하고
욕조는 더러운 시트로 가득하고
침대는 아침 햇살로 가득하고
내 얼굴은 눈물로 타오르고 있어
어젯밤 내 침대는
또다시 텅 비어버렸거든
그녀는 왜 떠났을까
그렇게 오랜 세월을 버티다
날 혼자 이렇게 남겨두고
달걀 프라이도 해야 하고
바닥도 청소해야 하고
집안일도 해야 하고
문도 달아야 하고
허브도 말려야 하지만
아무것도 예전 같지 않을 거야
그녀가 떠나고 오랜 세월이 흘러도
그녀가 다시 내 품으로
돌아오길 바라며
그녀의 사진 액자를
손으로 감쌌어
달걀 프라이도 해야 하고
침대 정리도 해야 하는데
내가 바로잡을 수 있을까
차라리 달에나 가버릴까
하지만 아무것도 예전 같지 않을 거야
오늘은 할 일이 없어
또다시 울다 잠드는 것밖에
|
