|
Once upon a time, everything I thought
of somehow seemed to rhyme
The wise were always old
And the young were always showed
But very early on,
I was spun a different yarn
Tried to get along
Just by knowing right from wrong
The best offer is a helping hand
Everyone needs the promised land
And whether you're young or old
Never ever let yourself get put on hold
I would sit on grandpas's knee
just to wear his hat
and listen to the tales
from his world of make believe
As the child comes of age
leave him alone to turn the page
Luck is the spine
A broken promise of another's mind
Straight goods really are
what money cannot buy
Choose your side and walk with pride
There's no reward for suicide
|
|
한 때는 내가 생각한 게
모두 맞는 것 같았어
어르신은 항상 현명하고
젊은이는 항상 어색해 보였어
하지만 얼마 지나지 않아
다른 생각을 갖게 됐고
옮고 그름만을 구별하면서
살려고 노력했어
최고의 제안은 도움의 손길이야
모두가 약속의 땅이 필요해
그리고 나이 불문하고
절대 멈춰 있어선 안 돼
난 할아버지 무릎에 앉아서
할아버지 모자를 쓰고
할아버지가 만들어낸
세상 이야기를 듣곤 했어
아이가 자라면
고비를 넘기도록 내버려 둬
행운은 오히려 독이야
타인의 지키지 못할 약속 같은 거지
진실은 돈으로
살 수 없는 거야
방향을 정하고 당당하게 걸어
자살에는 아무런 보상도 없어
|
