|
I know how much I want to tell her
that I love her but the words
just stay hidden now from me
And so when we're together
I sing my silent symphony
Other girls I've spoke the words
of love so many times but they never
seem to mean a thing to me
But now I cannot speak
and so I sing my silent symphony
I don't know what's come over me
All I want to do is say
"I love you, I love you, I love you, I do"
She looks at me with understanding
in her eyes and says
"I hear the song you sing to me"
And so with words unspoken
I can sing my silent symphony
|
|
그녀에게 사랑한다는 말을
너무도 하고 싶은데
차마 말이 나오지 않아
그래서 함께 있으면
소리 없는 심포니를 부르는 거야
다른 여자에게는
사랑한단 말을 많이 했었지만
큰 의미는 없었던 것 같아
하지만 지금은 말이 나오지 않아서
소리 없는 심포니를 부르는 거야
내가 어떻게 된 건지 모르겠어
하고픈 말은 이것뿐이야
"사랑해 사랑해 정말 사랑해"
그녀는 이해하는 눈빛으로
날 바라보며 말했지
"당신 노래가 들려"
그래서 이렇게 무언의 가사로
소리 없는 심포니를 부를 수 있어
|
