|
Star-sweetened spring evening
shuts the eyes of day
Street dogs that know the moon
are howling it away
Phantom magic lanterns
throw patterns on the wall
I wish you could be with me, baby,
to see it all
Without you a night is twice as long
A song is half a song
And nothing seems as wrong
as me without you
Without you sweet summer lasts a day
Tomorrow feels like yesterday
And life is not so gay with me
without you
Late lazy meek morning
calls me out of bed
Kids outside on hobby horses
shootin' off my head
Scrambled eggs don't taste right
My toast is charcoal black
I wish I had a clue, girl
when you were comin' back
|
|
별빛 물든 봄 저녁에
하루가 눈을 감고
떠돌이 개들은
달을 향해 짖어대고
환상의 마법 같은 랜턴이
벽에 그림자를 비추는데
당신과 함께 이 광경을
볼 수 있다면 얼마나 좋을까
당신 없는 밤은 더디게만 가고
노래는 온전하지 않고
당신 없이 나는
제대로 된 게 없어
당신 없이는 향긋한 여름도
순식간에 지나가 버리고
내일이 어제처럼 느껴지고
세상도 즐겁지 않아
느지막이 침대에서 일어난
느긋하고 여유로운 아침
장난감 목마 놀이를 하며
시끄럽게 떠들어 대는 아이들
스크램블 에그는 맛이 없고
토스트는 새까맣게 타버렸어
당신이 언제쯤 돌아올지
정말 알고 싶어
|
