제목 # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

------------

가수 # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z




 

 

     

Maybe I'm A Beggar
- Supertramp -

Supertramp (1970)

 

I ain't got too much money
I ain't got too much sins
Long ago I had a dream
But that's no recompense

My father was a blind man
My brother was a fool
My mother told me "God is love"
But hatred makes the rules

Teach me to fly
So I shan't drag my feet in the sand
Give me the sky
I would take the whole world in my hand

World, don't you tell me
I cannot last forever
Before you know I'll come and go
And make you if I can

Maybe I'm a beggar
Just check your sympathy
They throw away their gentle love
And keep their pain for me

Can we be free
in a world where to love is to own?
Well when will we see
that a man must face life all alone?

Maybe I'm a beggar
just check your sympathy
They throw away their gentle love
And keep their pain for me

Teach me to fly
So I shan't drag my feet in the sand
Give me the sky
I would take the whole world in my hand

Can we be free
in a world where to love is to own?
Well when will we see
that a man must face life all alone?

난 가진 돈도 별로 없고
지은 죄도 얼마 없어
오래 전 내게도 꿈이 있었지만
그 꿈은 아무 것도 가져다 주지 못했어

아버지는 눈먼 장님이셨고
동생은 바보였고 어머니가 말씀하시길
하느님은 사랑이라 하셨지만
오직 증오만 가득할 뿐이었지

모래에 힘들게 발을 끌지 않도록
내게 날 수 있는 법을 가르쳐 주오
손으로 온 세상을 감싸 안도록
저 하늘을 내게 가져다 주오

세상아
내가 영원할 수 없다 말하지 마
내가 그럴 수 있다는 걸 너에게
증명해 보이기 전까지는 말이야

난 가진게 아무 것도 없나 봐
사람들은 동정심을 시험해 보려
자상한 사랑을 베풀고
내 대신 그들의 고통을 간직하지

사랑을 소유하는 이 세상에서
우리는 과연 자유로울 수 있을까
인간은 인생을 홀로 맞서야 한다는 걸
우리는 언제쯤 깨닫게 될까

난 가진게 아무 것도 없나 봐
사람들은 동정심을 시험해 보려
자상한 사랑을 베풀고
내 대신 그들의 고통을 간직하지

모래에 힘들게 발을 끌지 않도록
내게 날 수 있는 법을 가르쳐 주오
손으로 온 세상을 감싸 안도록
저 하늘을 내게 가져다 주오

사랑을 소유하는 이 세상에서
우리는 과연 자유로울 수 있을까
인간은 인생을 홀로 맞서야 한다는 걸
우리는 언제쯤 깨닫게 될까


팝앤리릭 POP & LYRIC 1998-2018