|
Working from early in the morning
Till
late at night everyday
I've been trying
to make you laugh
Just a little bit better
all the time
But you know that girl it's
sure
It makes my life really a drag
Everybody's talking about you baby
They
say you never make me no good
They say
you're kind of girl
Who pushes me down
into misery
In all the ways
Love that binds me
Deep down inside
of me
Oh I just can't take it anymore
No,
no, baby, oh, no, baby
Yes, I'm working everyday
From early
in the morning, baby
Till late at night
everyday
It's such a drag, baby
No matter how hard I try
You just
don't seem to understand
And it's such
a drag for me
To carry on like this
Girl, I'm gonna tell you one little thing
Oh
baby, you better stop
Fooling around
with me now
|
|
난 매일 이른 아침부터
밤늦게까지
일하며
당신이 조금이라도 더
미소를 짓게
하려고 애썼어
하지만 그 때문에 내 삶이
정말
힘들어지고 있어
모두들 당신을 두고 수군거려
당신은 나한테 좋을 게 없대
사람들은
당신이 나를
완전히 비참하게 만들
그런
여자라고 말해
내 깊은 곳까지
구속하는 사랑을
더 이상 참을 수 없어
참을 수 없어
그래, 난 매일
아침 일찍부터
밤늦게까지 일해
그건 정말 고역이야
아무리 애를 써도
당신은 이해
못 하는 것 같아
이렇게 사는 게
너무
힘들어
한 가지 할 말이 있어
날 놀리는
짓은
이제 그만둬
|
