|
I never should have
drank that tequila last night
Never should have
ask him if he wanted to fight
Never should have
busted that sink in the bar
Never should have
danced on the hood of my car
I paid for all the fun
that I had last night
Strain down the stool
in the morning light
I have sold my soul
just to ease the pain
Never gonna put myself
through that again
I always push myself right to the limit
And I very frequently
arrive beyond the line
I've got an itch
I always feel like scratching
And it's got me living on the line
Breakfast with my beer
never tasted good
Lunch alone with you
made me think it could
Suppers on the stove
And it's nearly time to spend
another night living on the line
|
|
어젯밤 그 테킬라를
마시지 말았어야 했어
그놈에게 한판 붙어 볼 거냐고
묻지 말았어야 했어
호프집 싱크를
부수지 말았어야 했어
내 차 후드 위에서
춤추지 말았어야 했어
어젯밤 즐거움에 대한
대가를 치러야 했어
아침 햇살이 비칠 때
난 의자에 널브러져 있었지
난 고통을 달래려
영혼을 판 거야
다시는 나 자신을
그렇게 몰고 가지 않겠어
난 항상 극단으로 치달리고
너무도 자주
선을 넘고 말아
내게는 욕망이 있고
항상 몸이 근질거려서
불안한 삶을 살고 있어
맥주를 곁들인 아침은
늘 형편없지만
당신과 단둘이 먹는 점심은
맛있을 거라 생각하게 돼
저녁은 스토브에 있고
위태로운 삶을 보낼
밤이 또 거의 다가왔어
|
