|
The harbour's misty in the morning love
Oh how I miss December
The Frangipani opens up
to kiss the salty air
I know you're getting ready for the office
I suppose he's still there with you
Sharing our morning sun
Winter in America is cold
And I just keep growing older
I wish that I could have known enough
of love to leave love enough alone
I've learned something of love
I wish I knew before you left me
It's funny how you don't know
what you've got until it's gone
And I hope you're getting
all the love you ever wanted
But I wish I was there with you
sharing our morning sun
I wake into the sadness of the rain
And making love to strangers
And wishing I had known enough
of love to leave love enough alone
|
|
안개 자욱한 아침 항구
12월이 그리워
플루메리아는 꽃이 피어
짠 공기와 입을 맞추고
당신은 출근 준비를 하고 있겠지
당신 곁에는 그가 아침 햇살을
함께 나누며 있을 거야
미국의 겨울은 춥고
난 계속 나이 들어 가
지난 사랑은 지난 대로 둬야 하는데
난 사랑을 잘 모르나 봐
사랑에 대해 배운 게 있어
당신이 떠나기 전에 알았어야 했어
우습게도 잃고 나서야
그 소중함을 아는 것 같아
당신이 원했던 그 모든 사랑을
받고 있었으면 좋겠어
하지만 당신 곁에 내가 있었으면 해
아침 햇살을 함께 나누며 말이야
난 서글픈 빗소리에 잠이 깨어
낯선 여자와 사랑을 나눠
지난 사랑은 지난 대로 둬야 하는데
난 사랑을 잘 모르나 봐
|
