She's such an inhibited
girl
You can tell by her mouth
That
she's very limited
Afraid to think
those things she doesn't know
She seems
to be so full of life
But inside she's
just a ghost
Sometimes she acts so brazenly
Like
a circus sideshow queen
But she's so
cold
A charlatan who keeps
her windows
closed
She undresses with the lights
out
And always sleeps alone
She smiles like the sky
But it sure
looks like rain
Won't you spare me the
time
While we've still got the chance
Honey
let's ride out across the clouds
And
kick the moon around
I know all of the gentlemen
from Paris
to Spain
are sending you flowers
'Cause
I've heard them all saying
|
|
그녀는 수줍음이 많아요
입을 보면 알
수 있죠
그래서 내성적이죠
알지 못하는
것을
떠올리는 걸 두려워해요
활기로
가득 찬 듯 보여도
마음속은 유령처럼 공허해요
때때로 그녀는 서커스 여흥 쇼의
여왕처럼
뻔뻔하게 행동하지만
그녀는 정말 냉철해서
창문을
꼭 닫아두는
사기꾼 같아요
그녀는 불을
끄고 옷을 갈아입고
항상 홀로 잠자리에
들어요
그녀는 하늘 같은 미소를 짓지만
실제로는
비처럼 보여요
아직 기회가 있으니
내게
잠시 시간을 내 줄래요?
저 구름을 넘어
달까지
다녀오는 거예요
파리부터 스페인에 이르기까지
뭇 남자들이
당신에게
꽃을 보내고 있는 걸 알아요
그들이
하는 말을 들었거든요
|
