|
Well me and Jenny
We've been together
for nearly fourteen years
We've seen a lot of hard times
We've seen a lot of tears
When I take my Jenny out to eat
The people, they just stop and stare
They hate her country odor
And dislike her scraggly hair
Don't you know that I love my old Jenny
I will 'til the day that I die
We've been together all these years
And we're still seeing eye to eye
Now last summer my old Jenny
She was the mother of a set of twins
And though I weren't their father
I still loved them and I took them in
I know what you must be thinking
My old Jenny, she's pretty bad
But I'd do anything to keep her
She's the best dog I ever had
Don't you know that I love my old Jenny
I will 'til the day that I die
We've been together all these years
And we're still seeing eye to eye
Don't you know that I love my old Jenny
The reason you see
She's treed more possums
than any other dog in Tennessee
|
|
나랑 제니는
거의 14년 동안
함께 살았어
힘든 시절도 겪었고
눈물도 많이 흘렀지
제니를 데리고 밥 먹으러 나가면
사람들이 멈춰서 빤히 쳐다봐
사람들은 제니의 시골 냄새를 싫어하고
듬성듬성 난 털도 좋아하지 않아
난 늙은 제니를 사랑해
내가 죽는 날까지 사랑할 거야
오랜 세월 우린 함께 했고
여전히 서로 잘 맞거든
지난여름 제니는
쌍둥이 한쌍을 낳았어
내 자식은 아니지만
난 그들은 사랑하고 받아들였어
무슨 생각하는지 알아
늙은 제니는 몸이 상당히 좋지 않지만
어떻게 해서든 제니를 지킬 거야
제니는 내게 최고의 개이니까
난 늙은 제니를 사랑해
내가 죽는 날까지 사랑할 거야
오랜 세월 우린 함께 했고
여전히 서로 잘 맞거든
난 늙은 제니를 사랑해
제니는 테네시에서
주머니쥐를 가장
잘 쫓아내니까
|
