|
We're headed
for the Great
Smokey Mountains
to see the
wild flowers bloom in spring
Cause
we've decided
that there's no
better place
to be for two young
people who just
wanna do their
thing in the spring
I know we're
gonna be happy
Cause James is a freedom fighter
And he lives for the moment
His
parents are hippies
And he sees
everything
through a rainbow
He's never unhappy
Cause
he never wears a watch
He lives
on his mountain bike
And he
sees beauty in everyone
James says
he's gonna change
the world
James says that I am
his flower girl
And James and
I
we're gonna make a difference
Just wait and see
We're gonna
set the world free
It's two years later now
And we're both out of college
And we've decided to love
one
another for eternity
I've got a good job
But James
says
no one understands him
He's an artist
He needs time
to find out what that means
He answers to a higher calling
The moon and the sun
and the
stars are falling
through his
time and his space
And I'm lucky
to be part of it all
He is bigger
than life
He sees things he
knows things
He is not like
you and me
James finally found a steady
job
And now we're gonna settle
down
He still loves his music
But he knows where his priorities
lie
He stepped on his dreams so many
times and wore out the path he needed
to
take to find the life he thought
would just happen to him
like
the changing of a season
|
|
봄날 활짝 피어난
들꽃을 보려고
스모키
마운틴 국립공원으로 향했어
이
봄에 그저 둘 만의 시간을
보내고
싶어 하는 젊은 연인에게
달리 갈
곳이 없다고
생각했기 때문이었지
우린
행복하게 살 거야
제임스는 자유를 좇고
순간을
위해 사니까 말이야
그의 부모님은
히피고
그는 모든 것을
무지개를
통해서 봐
제임스는 행복하지 않은 적이 없어
절대
시계를 보지 않으니까 말이야
제임스는
산악자전거를 즐겨 타고
누구에게서나
아름다움을 발견하지
제임스는 세상을
바꿀 거라
했고
내가 그의 아름다운 연인이라
했어
제임스와 난
변화를 이룰 거야
두고 봐
우린 세상을 자유롭게 만들 거야
그 후 2년이 지나
우리는 대학을
졸업하고
영원히 서로를
사랑하리라
다짐했어
난 좋은 직장을 얻었지만
제임스는
그 누구도
자신을 이해 못 한다
했어
그는 예술가였어
그는
그게 무슨 뜻인지
알기 위해 시간이
필요했어
그는 고귀한 부름에 응답해
해와
달과 별이
그의 시간과 공간 속으로
파고들어 가고
다행히 나도 그 일부였어
그는
겉보기와는 달라
사물을 보고 간파하는
사람이지
평범한 사람이 아니야
마침내 제임스가 안정된 직장을
잡고
우린 이제 정착하게 될 거야
그는
아직도 자신의 음악을 사랑하지만
그가
진정 원하는 게 뭔지 알고 있어
제임스는 꿈을 향해
수없이
발을 내디디며
마치 변화하는 계절처럼
그에게
펼쳐질 거라 생각했던
인생을 찾아
그 길을 닳게 했어
|
