|
What burns and glows without flame
What lives and grows without any rain
What brings a smile
that only lasts a little while
and makes me cry without shame
How can you please me
torture and tease me
Do it in the name of love
Don't you know how to be nice
You leave me without thinkin' twice
You're warm like an oven
Only when you want my lovin'
Then you go from fire to ice
How can you please me
Torture and tease me
Do it in the name of love
Am I comin', am I goin'
I got no way of knowin' your mind
You make me rise
And you make me fall
You make me stumble and crawl
Baby get with it
Come on admit it
Whisper to me
if you don't really love me anymore
|
|
불꽃 없이 타오르며 빛나는 게 뭘까
비 없이도 살며 자라는 게 뭘까
오래도록 웃음을 짓게 하고
부끄러운 줄 모르고
울게 하는 게 뭘까
당신은 어떻게 날 기쁘게 하고
고통스럽게 하고 놀리는 걸까
사랑이라는 이름으로 그런 거지
좀 다정하게 굴면 안 돼?
아무 생각 없이 날 떠나고
내 사랑을 원할 때만
오븐처럼 따스하다가
얼음처럼 차가워져
당신은 어떻게 날 기쁘게 하고
고통스럽게 하고 놀리는 걸까
사랑이라는 이름으로 그런 거야
가야 할지 와야 할지
당신 마음을 도무지 모르겠어
당신은 날 들었다가
떨어뜨렸다가
넘어지고 기어가게 하지
제발 정신 차리고
어서 인정해
날 더 이상 사랑하지 않으면
내게 살짝 말해줘
|
