|
You're in such a hurry
to get out of high school
At times I wish i could go back
It's not that I don't like being where I am
They're just basic feelings
that I seem to lack
Cause I never went through it all
Just a game here and there
Never went out with the boys
drinking beer
The only girls that chased me
wanted to pull on my hair
And you can't understand
why it all seems so unclear
Patience is a virtue
I was told as a child
At times I'm not really sure
My stick-to-itiveness
has built me crazy and wild
with masochistic tendencies
towards going back for more
You're in such a hurry
to go fly the coop
Being independent from the nest
But sooner than later
you'll be searching for pieces
to fill up the empty spaces in your nest
|
|
고등학교를 빨리 졸업하려고
다들 서두르고 있지만
난 가끔 돌아갈 수 있으면 좋겠어
지금의 내가 싫은 건 아니지만
나에게 부족한
기본적인 감정 같은 게 있어
난 학창 시절을 만끽하지 못하고
그냥 여기저기서 놀기만 했어
친구들이랑 술 마시러
나가본 적도 없고
날 따라다니던 여자들은 내 머리카락을
잡아당기고 싶어 했을 뿐이었지
모든 게 왜 그리 불확실한지
이해할 수가 없어
참는 게 미덕이라고
어릴 적에 듣고 자랐지만
가끔 의문이 들어
나의 인내심 때문에
난 미치고 거칠어지고
과거로 더욱 돌아가려는
병적인 기질이 생겼어
어서 빨리
둥지에서 날아올라
독립하고 싶겠지만
머지않아 새로운 둥지의
공허한 자리를 채우기 위한
조각을 찾고 있을 거야
|
