|
Bright the light through my window pane
Shield my eyes from the beam
Keep the day from my aching brain
I had a dream
Walked me down to the town last night
Sat me down by the stream
As I dozed in the fading light
I had a dream
Saw a man and I saw you there
Swear you looked like a queen
In your eyes as he touched your hair
You had a dream
I had a dream
Who could care
Who would sympathise
Should someone come in between
It could be that I'll realise
I had a dream
Would I dare ask the truth of you
If it were real what I've seen
Were you there?
If I only knew that I had a dream
|
|
창문에서 들어오는
밝은 빛 좀 가려줘
아픈 머리에 비치지 않게 해 줘
난 꿈을 꾸었어
어젯밤 시내에 나갔다가
강가에 앉아 있었어
희미해지는 불빛에 잠이 들고
꿈을 꾸었어
꿈에서 한 남자와 당신을 봤어
당신은 정말 여왕처럼 보였지
그가 당신 머리카락을 만지자
당신 눈은 꿈꾸는 듯했어
난 꿈을 꾸었어
누가 신경 쓸까
누가 동정할까
누가 도와주면
그게 꿈이란 걸
깨달을 수도 있을 텐데
내가 본 게 진짜인지
용기 내서 물어볼까
정말 당신이었을까
꿈이었으면 좋겠어
|
