|
Who am I But you and the
sun A sad reflection of everyone
Was it me who let you walk away
Were you the one Or is it we're
the same
What are we in time going by
The simple story of a younger life
Half in dreams And somehow through
the day We haven't come so far
to lose our way
Look at me I believe it's
true You're a part of me
I'm a part of you
Love is only what we come to
live The waking, breathing and
all we give A crystal passing
reflected in our eyes Eclipsing
all the jealousy and lies
Quiet as the voices in a dream
Without you, shadowed the things
I see Remember the evening
I let you walk away Were you
the one Or is it we're the same
|
|
난 누구일까
당신과 태양을 제외하면
모두를 닮은 슬픈 그림자일 뿐
당신을 떠나보낸 건 나였을까
아니면 당신이 먼저 떠난 걸까
어쩌면 우리 둘 다 같은 걸까
흐르는 세월 속에 우린 무엇일까 어린 시절 소박한 이야기
반쯤 꿈에 홀린 채 어떻게든 하루를
보내다가
우리 길을 잃으려고
이렇게 멀리까지 온 건 아니야
나를 좀 봐 당신은 나의
일부이고 난 당신의 일부라는
걸 난 굳게 믿어
우리가 사는 이유는 오직 사랑뿐
깨어나 숨 쉬고 서로 베풀고
우리 눈에 비쳐 스치는 수정처럼
시기와 거짓을 저물게 하지
꿈속의 목소리처럼 나직이
당신 없이는 모든 게 그림자에 드리워져
내가 당신은 떠나보냈던
그날 저녁을 기역해
떠난 건 당신이었을까
아니면 우리 둘 다 잘못이었을까
|