|
You just looked at him
And you said that you did
He just looked at you
And he said I do
I looked at the both of you
And I said I do too
There are many mountains
you must climb
There are many oceans
you will swim through them
And when you look back at them
You'll see that they were bigger
than the both of you
Remember you're together
for worse or better
The hand of God
stretches out forever
There's a line of time
on the lady's brow
There's a crucifixion
in the young man's face
Distances are written
in the eyes of the lovers
But it all comes back through a smile
|
|
당신은 그를 보고
맹세했고
그는 당신을 보고
맹세했고
저도 두 사람을 보고
서약합니다
두 사람이 넘어야 할
산이 많을 거예요
두 사람이 헤엄쳐야 할
바다도 많을 거예요
그러다 뒤돌아 보면
험난한 길을 잘 헤쳐왔다는 걸
깨닫게 될 거예요
기쁠 때나 슬플 때나
함께라는 걸 기억하세요
하느님의 손길이
영원히 함께 하실 거예요
여인의 이마에는
세월의 주름이
젊은 남자의 얼굴에는
십자가에 못 박힌 예수가
연인의 눈에는
거리가 느껴지지만
미소 한 번으로 모두 사라지네
|
