|
Have you tried to cross a rainbow
when the rain fills the sunshine
with
a certain dismal pain?
Did you ever tie the clouds
or tried
to read letters
written without order
but with mean?
Have you ever seen a child trying to
play not with toys but wind and rain
that make the weather a stormy day?
Fictions, I wanna make fictions
Fictions,
I wanna make fictions
Did your brother ever tell you
with
his hands he had made alone
a building
out of sand?
Have you ever cried a little on a street
when a flower kills a poet with it's teeth?
Have you ever played the piano when
the night loses all the stars she always
has when sun anymore shines above? |
|
비가 음울한 고통으로
햇살을 채우려
할 때
무지개를 건너려고 해 본 적 있니
구름을 엮어 봤니
뒤죽박죽이지만
의미가 담긴
글씨를 읽어보려고 한 적
있니
장난감 대신 폭풍우를 몰고 오는
비와
바람과 놀려고 하는
아이를 본 적이 있니
난 허구를 만들어 내고 싶어
난 허구를
만들어 내고 싶어
혼자서 모래로 건물을 지었다고
네 형제가
가슴에 손을 얹고
얘기한 적 있니
시인이 꽃에 물려 죽었을 때
거리에서
조금이라도 울어본 적 있니
밤이 항상 간직하던 별들을 모두 잃고
하늘에는
더 이상 태양이 빛나지 않을 때
피아노를
연주해 본 적 있니
|
