Sitting all alone
by the fireside
Listen to the wind in
the chimney top
Haven't slept for days
And
I'm still wide eyed
Try not to think
but my mind won't stop
Evening shadows
Making my heart sing out
With the setting sun
Turning leaves
to brown
If I had a lover whose heart
was true
I wouldn't be alone in this
evening blue
Everybody's looking for something in
life
Not everyone finds
what they're
looking for
Everybody wants
a little
happiness in life
But everyone can open the door
Morning
wakens
Making my heart sing out
Now
that summer's here
Changing fears and
doubts
If I had a lover whose heart was
true
I wouldn't be alone in this evening
blue
|
|
난롯가에 홀로 앉아
굴뚝을 스치는 바람
소리를 듣고 있어
며칠간 잠을 이루지 못했는데
난
아직도 멀쩡히 깨어 있어
생각하지 않으려
해도 멈출 수 없어
저녁 그림자에
내
마음을 털어놓을 수밖에
날이 저물어 가면서
잎새는 갈색으로
변하고
내게 진실한 사랑이 있었더라면
우울한
이 저녁에 홀로 있지는 않을 텐데
살면서 누구나 찾는 게 있지만
찾고
있는 것을 누구나 다
발견하는 건 아니지
사람들은
누구나 살아가면서
작은 행복을 얻기를
원해
하지만 누구나 그 문을 열 수 있어
아침이
밝아와서
마음을 솔직히 털어놓고
이제
불안과 의심을 달래 줄
여름이 성큼 다가왔어
내게도
진실한 사랑이 있다면
우울한 이 저녁에
홀로 있지는 않을 텐데
|
