Find out all the
people
Ask them how they want it
Find
out where they're living
Build it in
their garden
Make it out of cardboard
Painted plastic
windows
Make a door to walk through
Lock
it on the inside
Empty like a vacuum
Full of nothing
people
No one ever sees them
Through
the plastic window
Take a light inside us
Shine it on
the ceiling
Shadows of our image
That
frighten little children
An empty room is all around us
Like
a world of strangled fears
Too many frightened
people
Live there by themselves
Find some yellow curtains
Light the
empty fireplace
Polish all the mirrors
Reflect
the human body
Paint the walls so brightly
Tell the
frightened children
Let them see outside
Life
can be such fun
|
|
사람들을 모두 찾아내서
얼마나
그걸 원하는지 물어봐
그들이 살고
있는 곳을 찾아내서
그들의 정원에 그걸
지어
판지로 집을 짓고
색칠한 플라스틱 창문을
달고
들어갈 수 있는 문을 만들고
안에서
잠가
진공처럼 텅 비고
공허한 사람들만 가득 차서
플라스틱 유리창으로
아무도
볼 수 없어
우리 안의 빛을 가져다
천장에 매달아
밝혀
우리 형상의 그림자로
놀라는 어린아이들
숨 막히는 공포 가득한 세상처럼
우리
주위에 가득한 텅 빈 방
혼자서 겁에 질려
살아가는
너무도 많은 사람들
노란 커튼은 찾아서
빈 난로를 지피고
거울을
모두 닦아서
인간의 육신을 비춰
벽을 밝게 칠하고
겁먹은 아이들에게
말하고
밖에서도 볼 수 있게 해
인생은
정말 즐거울 수도 있어
|
