|
Dear mother, dear father
What
is this hell
You have put me through
Believer, deceiver
Day in day
out live my life through you
Pushed
onto me what's wrong or right
Hidden
from this thing that they call life
Dear mother, dear father
Every
thought I'd think you'd disapprove
Curator, dictator
Always censoring
my every move
Children are seen
but are not heard
Tear out everything
inspired
Innocence torn from me
without
your shelter
Barred reality I'm
living blindly
Dear mother, dear father
Time
has frozen still what's left to be
Hear nothing, say nothing
Cannot
face the fact I think for me
No
guarantee, it's life as is
But damn
you
for not giving me my chance
Dear mother, dear father
You've
clipped my wings
before I learned
to fly
Unspoiled, unspoken
I've outgrown
that fucking lullaby
Same thing
I've always heard from you
Do as
I say, not as I do
I'm in hell without you
Cannot
cope without you two
Shocked at
the world that I see
Innocent victim
please rescue me
Dear mother, dear father
Hidden
in your world
You've made for me
I'm seething, I'm bleeding
Ripping
wounds in me that never heal
Undying
spite I feel for you
Living out
this hell you always knew |
|
어머니, 아버지
당신들이 내게 강요한
이 지옥은 뭔가요?
맹신자, 배신자
매일 당신들을
통한 삶을 살게 하고
내게 옳고 그름을
주입시키고
인생이란 걸
저에게 숨기셨어요
어머니, 아버지는
제 생각에 동의한
적이 없었어요
관리자, 독재자
저의 모든 행동을
항상 감시하셨죠
감시만 하고
얘기는 들어주지 않고
상상력을
모조리 찢어 놓았어요
당신들의 보호에서 벗어나니
조각나버린 순수함 때문에 저는
현실과
괴리된 눈먼 삶을 살고 있어요
어머니, 아버지
저에게 남은 건
얼어붙은 시간뿐이에요
듣지도 말하지도 못해요
혼자 생각할
수도 없어요
어떤 보장도 없는 것이
인생이긴 하지만
내게 아무런 기회도
주지 않은
당신들을 증오해요
어머니, 아버지는
제가 나는 법을
배우기 전에
날개를 잘라 버렸어요
곱게 자랐지만 전 벙어리예요.
그런 자장가를 들을 때는 지났어요.
당신들이 하신 말은 항상 똑같았어요
행동은 본받지 말고 시키는 대로 하라 했죠
당신들이 없으면 난 지옥에 있는 것
같고
아무것도 감당할 수 없어요
제가 직면한 이 세상에 놀란
무고한
희생양인 저를 구해주세요
어머니, 아버지
당신들께서 저를
위해
만들어 주신 세상에 갇힌 채
아물지 않을 찢긴 상처만 간직하고
저는 분노하며 피 흘리고 있어요
당신은 늘 알고 계셨던 지옥을 살면서
멈추지 않는 원한만 느껴요 |
