|
Cannonfire is holy
War is the Lord's machine
Dying is an old, old story
Death is a brand new thing
Murder is in the air
Murder is everywhere
Death is a brand new song
Heaven's filled with armies
Dead men in the rain
Nothing's left to living
But holding on to pain
Murder is in the air
Murder is everywhere
Death is a brand new song
Where is the end of sorrow?
Where is the sheltered ground?
Where will tomorrow find us
If tomorrow comes around?
Murder is in the air
Murder is everywhere
Death is a brand new song
|
|
포격은 성스럽고
전쟁은 주님의 기계야
죽음은 늘 있어 왔지만
새로운 종말이 오고 있어
가득한 살인의 기운
도처에 벌어지는 살인
새로운 종말이 오고 있어
군대로 가득한 천국
빗속에 죽은 자들
아무런 생명도 남지 않고
고통을 견딜 뿐
가득한 살인의 기운
도처에 벌어지는 살인
새로운 종말이 오고 있어
슬픔의 끝은 어딜까
안전한 땅은 어딜까
내일이 온다면
우린 어디에 있게 될까
가득한 살인의 기운
도처에 벌어지는 살인
새로운 종말이 오고 있어
|
|
1970년 브로드웨이에 선보인 오페라 <The Survival Of St. Joan>을 토대로 이듬해 Smoke Rise가 더블 앨범으로 발표한 작품입니다. 이 앨범은 여러 전투에서 승리를 이끌다가 투옥된 잔다르크가 감옥에서 풀려나 벙어리 농부와 살며 은둔 생활을 하던 중 신의 부름을 받고 다시 군에 합류하지만 환멸을 느끼고 방황하다가 결국 마녀로 몰려 화형을 당한다는 내용을 담고 있습니다.
이 곡은 잔다르크가 군대를 이탈한 후 부상당한 탈영병을 만나 위로를 받고 그를 통해 그녀 자신이 쓸모없는 과거의 영웅이 돼버린 걸 자각하는 부분으로서, 탈영병의 대사입니다.
|
