|
I been dreaming about
car chauffeur and sequin stars
And if that is so funny
Chasing fancy women,
expensive in the sense
You can buy lots of money
Well I've turned into
many strange people by now
Still the good Lord
has kept me a man somehow
And I appreciate that,
and my birth rights too
It's just that I prefer a good woman
to help me through, help
Oh sisters, how come you
sneak and hurt
And all you boys now
treating girls as toys
How can you be so unsubtle
Well I learned quick
that old game cat and mouse
But hit or miss
I'm in this same dog house
Wasting my precious time
Trying to see who I can chase
I burrowed myself
into a brand new place
Well there is nothing better in this world
than a go together boy and girl
Well if you love her too
then that's your world
But you better find yourself another girl
Because there's nothing better
in the whole wide world
than a go together boy and girl
Suffering is a way of giving
Crying or lonely you get tired of living
You can get yourself so blue in the face
Makes all misery seem useless now
|
|
난 운전기사가 있는 차와
화려한 옷을 입은 스타를 꿈꿔 왔어
값비싼 취향에
멋진 여자를 쫓는 게
우습게 들리겠지만
돈만 있으면 문제없어
난 지금까지 여러 가지
이상한 사람으로 살아왔어
다행히 아직까지
여전히 남자로 남아있긴 해
그것에 감사하고
이렇게 태어난 것도 감사해
난 단지 함께 잘 살아갈
좋은 여자를 선호할 뿐이야
여자들은 왜
몰래 상처를 주는 걸까
그리고 여자를 장난감
취급하는 남자들은
왜 그렇게 노골적일까
난 고양이와 쥐 게임을
빨리 터득했지만
잡든 놓치든
늘 구박받는 신세야
누굴 쫓아야 할지 알아보려
소중한 시간을 쓰는데도
새로운 곳에
나 자신을 숨기고 말아
남녀가 잘 어울리는 것보다
더 좋은 건 세상에 없어
네가 그녀를 사랑한다 해도
그건 너만의 세상에 빠진 거야
다른 여자를 찾는 게 나아
이 세상에서
남녀가 잘 어울리는 것보다
더 좋은 건 없으니까 말이야
고통도 베푸는 한 가지 방법이야
슬프고 외로워 사는 게 싫어지면
얼굴에 우울함이 드러나고
다른 불행은 아무것도 아닌 것 같아
|
