|
All is need is someone to awaken me
Much of me has gone to sleep
And I'm afraid to wake up
Shake me by the shoulder
If I'm lying with you now
When I talk about the time I sleep away
When it's hard to face the day
When I think of all the love
that's taken me
How much do I get to keep
and much should I give up
Shake me by the shoulder
If I'm lying to you now
I'm listening to the lies inside my head
Who can hurt you in your bed?
Fear of other people is a thing I hate
I travel in a bubble
And I can't relate
Something is happening to my head
I don't want to hurt you
But I never heard a word you said
Has this empty hollow heart
forsaken me?
I wonder if I'll ever get to feel
like I did before I grew up
Shake me by the shoulder
If I'm lying with you now
There is no time to waste another day
Cause we watch them fly away
|
|
누가 날 좀 꼭 깨워 줘
잠에 너무 깊이 빠져서
깨어나기가 두려워
지금 당신 곁에 내가 누워 있다면
어깨를 흔들어 날 깨워 줘
시간을 얘기하면 하루를 견디기가
힘이 들어서 잠들어 버려
지난 모든 사랑을
돌이켜 보면
얼마나 간직하고
얼마나 잊어야 할까
지금 당신 곁에 내가 누워 있다면
어깨를 흔들어 날 깨워 줘
내 머릿속 거짓말을 듣고 있어
침대에서는 아무 일 없을 테니까
다른 사람을 두려워하는 건 싫어
거품 속을 헤매는 건
대체 무슨 꿈일까
내 머리가 어떻게 돼가나 봐
당신에게 미안하지만
무슨 말하는지 하나도 못 들었어
이 공허하고 텅 빈 마음은
날 저버렸을까
내가 철들기 전과 같은
기분을 느낄 수 있을까
지금 당신 곁에 내가 누워 있다면
어깨를 흔들어 날 깨워 줘
하루라도 더 낭비할 수는 없어
시간은 순식간에 흘러가 버리니까
|
