|
I like springtime flowers
that grow along the lane
I like sunshine showers
and walking in the rain
I like a three day weekend
and Sundays at the zoo
And in 25 words or less
I'll tell you why I like you
You got the sensational smile,
irresistible eyes
Oh but the fascinatin' thing about you
is you look lonesome too
I like a wet martini
but I take my whiskey neat
I like toast and honey
cause that makes my morning sweet
I like a nightclub after hours
I like a Coleman Hawkins blues
And in 25 words or less
I'll tell you why I like you
You got the sensational smile,
irresistible eyes
Oh but the fascinatin' thing about you
is you look lonesome too
I like a tropical island
I play my ukulele in the lagoon
I climb up the coconut tree
and hula-hula with the local baboon
I like milkshakes, cupcakes, clambakes,
sweepstakes, lazy afternoons
And in 25 words or less
I'll tell you why I like you
You got the sensational smile,
irresistible eyes
Oh but the fascinatin' thing about you
is you look lonesome, I'm so lonesome
You look lonesome too
|
|
난 길을 따라 핀
봄꽃을 좋아하고
내리쬐는 햇살과
빗속을 걷는 걸 좋아해
난 3일간 쉴 수 있는 주말과
주말에 동물원 가는 걸 좋아해
그리고 25 단어 이내로
왜 당신을 좋아하는지 말해 줄게
당신은 정말 멋진 미소와
거부할 수 없는 눈을 갖고 있어
하지만 당신이 매력적인 건
당신도 외로워 보이기 때문이야
난 마티니에는 물을 타지만
위스키는 그냥 마시고
꿀 바른 토스트를 좋아해
그러면 아침이 달콤하거든
난 영업이 끝난 나이트클럽과
콜맨 호킨스의 블루스를 좋아해
그리고 25 단어 이내로
왜 당신을 좋아하는지 말해 줄게
당신은 정말 멋진 미소와
거부할 수 없는 눈을 갖고 있어
하지만 당신이 매력적인 건
당신도 외로워 보이기 때문이야
난 열대 섬을 좋아해
석호에서 우쿨렐레도 연주하고
코코넛 나무에도 오르고
개코원숭이랑 훌라춤도 출 수 있거든
난 밀크셰이크와 컵케익과 해산물과
판쓸이 내기와 나른한 오후를 좋아해
그리고 25 단어 이내로
왜 당신을 좋아하는지 말해 줄게
당신은 정말 멋진 미소와
거부할 수 없는 눈을 갖고 있어
하지만 당신이 매력적인 건
당신도 나처럼
외로워 보이기 때문이야
|
