About POP & LYRIC
 

여기는 어떤 곳인가요?

외국곡을 한국어 해석과 함께 소개해 놓은 개인 홈페이지입니다.

 

최신곡은 없어요?

원래 이 곳은 팝송으로 영어를 공부해보자는 목적으로 시작했기에 대중적이고 인기있는 노래 위주로 업데이트 했었지만 지금은 개인적 취향에 따른 음악 소개에 그치고 있습니다.

 

한국어 번역은 직접 하나요?

직접 번역합니다. 그래서 오역이 많이 있습니다. 곡을 듣고 받아 적거나 원어민의 도움을 받아 작성한 가사도 있기 때문에 원문이 정확하지 않을 수도 있습니다.

 

번역가사 좀 갖다 써도 될까요?

개인적이고 비상업적인 용도로는 마음대로 사용해도 됩니다.