|
All kinds of noises
Yellow traffic lights
Roaring and screeching
Whistling by my eyes
And I am a lonely man this very night
Limping beside me
There's an old man skin and bones
He's wearing a long coat
He wants to cross the road
Nobody will stop his car to let him go
Something like a flash
had skimmed my trousers
Roaring whistling screeching
by my eyes
But I still maintain my grave expression
It may be my turn to die
Get on a bus
and sit in front of a young woman
She's looking down
at something that she doesn't see
Two little wrinkles
have already marked her forehead
The baby she has born
must not over three
Watching a puddle
Bearing people's cries
Every reflection is a little sky
But the sky I'm looking for
is much too high
|
|
온갖 종류의 소음
황색 신호등
눈앞에서 울리는
굉음과 끼이익 소리
오늘밤 나는 외롭기만 해
내 옆에 절뚝거리는 노인은
피골이 상접하고
롱코트를 입고 있어
노인이 길을 건너려고 하는데
아무도 차를 멈춰 세우지 않아
섬광 같은 것이
내 다리를 스쳐 지나갔어
바로 앞에서 끼이익
굉음을 내면서 말이야
난 심각한 표정을 유지하고 있어
내가 죽을지도 모르잖아
버스에 올라타서
젊은 여자 앞에 앉았어
그녀는 보이지 않는
뭔가를 내려다보고 있었어
그녀의 이마에는 벌써
작은 주름이 두 개 있었어
그녀가 낳은 자녀는
분명 세 명은 넘지 않을 거야
물웅덩이를 바라보고
사람들의 외침을 참으며
반사되어 보이는 건 작은 하늘뿐
하지만 내가 찾는 하늘은
너무 높기만 해
|
