제목 # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

------------

가수 # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z




 

 

     

Learn To Fly
- Foo Fighters -

Learn To Fly (single) (1999)

Run and tell all of the angels
This could take all night
Think I need a devil
to help me get things right

Hook me up a new revolution
Cause this one is a lie
We sat around laughing
And watched the last one die

I'm looking to the sky to save me
Looking for a sign of life
Looking for something
to help me burn out bright
I'm looking for complication
Looking cause I'm tired of trying
Make my way back home
When I learn to fly

I think I'm done nursing the patience
It could wait one night
I'd give it all away
If you give me one last try

We'll live happily ever trapped
If you just save my life
Run and tell the angels
that everything is alright

I'm looking to the sky to save me
Looking for a sign of life
Looking for something
to help me burn out bright
I'm looking for complication
Looking cause I'm tired of trying
Make my way back home
When I learn to fly

Fly along with me
I can't quite make it alone
Try and make this life my own

I'm looking to the sky to save me
Looking for a sign of life
Looking for something
to help me burn out bright
I'm looking for complication
Looking cause I'm tired of trying
Make my way back home
When I learn to fly

가서 천사에게 말해
이건 밤새도록 걸릴거야
문제를 잘 해결하려면
악마의 도움이라도 필요할 것 같아

새로운 혁명에 나도 동참하겠어
이건 순전 거짓말뿐이니까 말야
우린 둘러 앉아 웃으면서
마지막 사람이 죽는걸 바라봤지

난 구원의 하늘을 바라보고 있어
생명의 신호를 찾고 있어
내가 환하게 불탈 수 있도록 도와줄
무언가를 찾고 있어
난 복잡한 것을 찾고 있어
난 애쓰는데 이제 지쳤어
날 수 있게 되면
집으로 돌아갈거야

참기만 하는 것은 이제 끝났어
하룻밤은 더 기다릴 수 있을지도 몰라
내게 마지막으로 한번만 더 기회를 주면
무엇이든 다 주겠어

당신이 날 구원해주기만 한다면
덫에 사로 잡힌 채 영원이 행복할거야
달려가서 천사에게 말해
모든 일이 다 잘 풀렸다고 말이야

난 구원의 하늘을 바라보고 있어
생명의 신호를 찾고 있어
내가 환하게 불탈 수 있도록 도와줄
무언가를 찾고 있어
난 복잡한 것을 찾고 있어
난 애쓰는데 이제 지쳤어
날 수 있게 되면
집으로 돌아갈거야

나와 같이 날아가
나 혼자서는 할 수 없어
나 자신의 삶을 살 수 있도록 해줘

난 구원의 하늘을 바라보고 있어
생명의 신호를 찾고 있어
내가 환하게 불탈 수 있도록 도와줄
무언가를 찾고 있어
난 복잡한 것을 찾고 있어
난 애쓰는데 이제 지쳤어
날 수 있게 되면
집으로 돌아갈거야

다분히 장난기 가득한 행동과 표정으로 시선을 사로잡는 Dave Grohl이 이끄는 Foo Fighters는 엄연한 그룹명이 있음에도 불구하고 'Nirvana의 드러머였던 녀석이 이끄는 밴드' 정도의 아류 취급을 당하기도 했습니다.

주위 사람들의 곱지 않은 시선과 편견에도 불구하고 Dave Grohl은 1995년도에 발표된 셀프 타이틀 데뷔 앨범의 전곡을 거의 혼자서 완성했고 Nirvana와 비슷한 성격의 음악을 연주함에도 불구하고 그가 쌓아온 작곡 실력 덕택에 이제 더 이상 '너바나의 드러머' 또는 '위노나 라이더의 애인이었던 녀석'이란 소릴 듣지 않게 됐죠.

이 곡은 싱글로도 발매되어 상당한 인기를 끌었던 곡인데 가사가 좀 애매모호하네요. 다행히도 후렴 부분의 가사를 보면 Dave Grohl이 말하고자 했던 의도를 어느 정도 파악할 수도 있을 것 같습니다. 자신의 열정을 불태워줄 무언가를, 따분한 일상이 아닌 복잡함을, 그리고 그저 try 하는게 아닌 직접 뛰어 들어 할 수 있는 어떤 일을 찾고 있다는 말은 내 안에 숨어 움츠리고 있는 자아의 본질을 밖으로 표출하고 싶다는 의미일 것입니다. 그것이 바로 본연의 고향으로 돌아가는 것이라고도 역설하고 있습니다.


팝앤리릭 POP & LYRIC 1998-2018