Á¦¸ñ # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

------------

°¡¼ö # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z




 

 

     

In A Token Of Despair
- Dr. Z -

Three Parts To My Soul (1971)

As I listen to the shadows of the air
Listening in the wind that moved my hair
Searching everywhere
In a token of despair
I am lonely

Every present that I had
has now been brought
There is no one left on earth
with whom to walk
But I'm still searching everywhere
In a token of despair
I am lonely

I have been undead for just a year
I have felt the torment and the fear
And I yearn to know
In my shadow of a man
Who I now am

I can not let all you living men alone
I must habitate a world
that's for the living
But I'm dead so what can I do now
But I'm dead so what can I do now
Dies Irae, Dies Illa

All  I may is stay and look around
See the people moving
Listen to their sound
I'll go on searching everywhere
In a token of despair
Forever, forever
Dies Irae, Dies Illa

Your soul is wanton
Give it all
Slowly suffer for the fall
Sow the furrow lying fallow
Follow the way that's not got narrow

Burn, burn in anger
Burn, deny belief
Burn, burn in anger
Drink your sorrow
Sup your grief

´ë±âÀÇ ±×¸²ÀÚ¿Í ¸Ó¸´°áÀ» ³¯¸®´Â
¹Ù¶÷ ¼Ò¸®¸¦ µéÀ¸¸ç
Àý¸ÁÀÇ Ç¥½Ã·Î
Çì¸ÅÁö ¾ÊÀº °÷ÀÌ ¾ø´Â
¿Ü·Î¿î ³ª

³»°¡ ´©·È´ø ÇöÀç´Â
ÀÌÁ¦ ¸ðµÎ µÇµ¹¾Æ¿À°í
ÇÔ²² °ÉÀ» »ç¶÷ÀÌ
ÀÌ ¶¥¿¡´Â ¾Æ¹«µµ ¾ø¾î
ÇÏÁö¸¸ ¾ÆÁ÷µµ »ç¹æÀ» Çì¸Å¸ç
Àý¸ÁÀ» µå·¯³»´Â
¿Ü·Î¿î ³ª

³ª´Â ´Ü ÇÑ ÇØ µ¿¾È »ì¸ç
°íÅë°ú µÎ·Á¿òÀ» ´À²¸¿Ô¾î
±×¸®°í ÀÌÁ¦ ¾Ë°í ½Í¾î
Àΰ£ÀÇ ±×¸²ÀÚ¸¦ ¾´
³ª´Â ´ëü ´©±¸¶õ ¸»Àΰ¡

»ê ÀÚµéÀ» ±×´ë·Î µÑ ¼ø ¾ø¾î
¼¼»óÀ» »ì¾Æ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ
»ç´Â °÷À¸·Î ¸¸µé¾î¾ß ÇØ
ÇÏÁö¸¸ Á×Àº ³»°¡
ÀÌÁ¦ ¹» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î
Áø³ë(òèÒÁ)ÀÇ ³¯, µÎ·Á¿òÀÇ ³¯

³»°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº
ÁÖÀ§¸¦ µÑ·¯º¸¸ç Áö³ª°¡´Â »ç¶÷µéÀ»
¹Ù¶óº¸¸ç ±×µéÀÇ ¼Ò¸®¸¦ µè´Â °Í»Ó
Àý¸ÁÀÇ Ç¥½Ã·Î
¿µ¿øÈ÷, ¿µ¿øÈ÷
»ç¹æÀ» ¹èȸÇϸ®
Áø³ëÀÇ ³¯, µÎ·Á¿òÀÇ ³¯

»ç¾ÇÇÑ ´ç½ÅÀÇ ¿µÈ¥
¸ðµç °ÍÀ» Æ÷±âÇÏ°í
¼­¼­È÷ ¸ô¶ôÀ» °Þ°Ô µÇ¸®
Àϱ¸Áö ¾ÊÀº °í¶û¿¡ ¾¾¸¦ »Ñ¸®°í
Á¼ÇôÁöÁö ¾ÊÀº ±æÀ» µû¸£¸®

ºÐ³ë·Î Ÿ¿Ã¶ó
¹ÏÀ½À» °ÅºÎÇ϶ó
ºÐ³ë·Î Ÿ¿Ã¶ó
½½ÇÄÀ» µéÀ̸¶½Ã°í
°í³ú·Î Àú³áÀ» µé¶ó

Three Parts To My Soul
ÀÌ ¾Ù¹üÀÇ Å¸ÀÌƲÀÎ '³» ¿µÈ¥ÀÇ ¼¼ ºÎºÐ'Àº 11ºÐ ³²ÁþµÇ´Â µÎ ¹ø° ¼ö·Ï°î Á¦¸ñ 'Spiritus, Manes Et Umbra'¿¡¼­ ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Spritus´Â Àΰ£ÀÌ º»·¡ Ÿ°í³­ ÂøÇÑ Ç°¼º, Manes´Â ¼±°ú ¾ÇÀÌ °øÁ¸ÇÏ´Â Àΰ£ÀÇ ³»¸é, ±×¸®°í Umbra´Â ¼¼»óÀ» ¶°³ª±â¸¦ °ÅºÎÇÏ´Â Àΰ£ÀÇ ¾îµÎ¿î ¿µÈ¥.

Dies Irae, Dies Illa
ÈçÈ÷ 'ºÐ³ëÀÇ ³¯' ¶Ç´Â 'Áø³ëÀÇ ³¯'·Î ¹ø¿ªµÇ´Â Dies Irae (Day of Wrath)´Â ±¸¾à¼º°æ ½º¹Ù³Ä(Zephaniah) 1:2 ~ 18 ±îÁöÀÇ ±¸Àý¿¡¼­ À¯·¡ÇÑ ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ½º¹Ù³Ä 1Àå 15Àý¿¡´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ¹¦»çµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù.

That day will be a day of wrath, a day of distress and anguish, a day of trouble and ruin, a day of darkness and gloom, a day of clouds and blackness (±× ³¯Àº ºÐ³ëÀÇ ³¯ÀÌ¿ä, ȯ³­°ú °íÅëÀÇ ³¯ÀÌ¿ä, Ȳ¹«¿Í Æı«ÀÇ ³¯ÀÌ¿ä, įįÇÏ°í ¾îµÎ¿î ³¯ÀÌ¿ä, ±¸¸§°ú Èæ¾ÏÀÇ ³¯À̴϶ó)


Æ˾ظ®¸¯ POP & LYRIC 1998-2024