Á¦¸ñ # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

------------

°¡¼ö # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z




 

 

     

I Don't Like Mondays
- Boomtown Rats -

The Fine Art Of Surfacing (1979)

The silicon chip inside her head
gets switched to overload
And nobody's gonna go to school today
She's gonna make them stay at home

And Daddy doesn't understand it
He always said she was good as gold
And he can see no reason
Cos there are no reasons
What reasons do you
need to be shown

Tell me why
I don't like Mondays
I want to shoot the whole day down

The telex machine is kept so clean
And it types to a waiting world
And Mother feels so shocked
Father's world is rocked
And their thoughts turn
to their own little girl

Sweet 16 ain't that peachy keen
No it ain't so neat to admit defeat
They can see no reasons
Cos there are no reasons
What reasons do you need

Tell me why
I don't like Mondays
I want to shoot the whole day down
Shoot'em all down

And all the playing's stopped
in the playground now
She wants to play with her toys awhile

And school's out early
And soon we'll be learning
And the lesson today is how to die

And then the bullhorn crackles
And the captain tackles
with the problems
And the how's and why's

And he can see no reasons
Cos there are no reasons
What reasons do you need to die

Tell me why
I don't like Mondays
I want to shoot the whole day down

±× ¿©ÀÚ¾Ö ¸Ó¸´¼Ó¿¡ µç
½Ç¸®ÄÜ Ä¨¿¡ °úºÎÇÏ°¡ °É¸° °Å¾ß
¿À´ÃÀº ±× ¾Ö ¶§¹®¿¡ ¾Æ¹«µµ
Çб³¿¡ ¾È °¡°í Áý¿¡ ÀÖ°í ½Í¾î ÇÒ °É

Àڱ⠵þÀÚ½ÄÀº ¼øÇϵð ¼øÇÏ´Ù°í
´Ã ¸»Çß´ø ¾Æ¹öÁö´Â ÀÌÇØ ¸ø Çß¾î
¿Ö ±×·±Áöµµ ¾Ë ¼ö ¾ø¾úÁö
ÀÌÀ¯°¡ ÀÖÀ» ÅÎÀÌ ¾øÀ¸´Ï±î ¸»À̾ß
²À ÀÌÀ¯¸¦ ´ë¾ß ÇÒ
ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÀ»±î

ÀÌÀ¯¸¦ Á» ¸»ÇغÁ
³­ ¿Ö ¿ù¿äÀÏÀÌ ½ÈÀº °É±î
¿ù¿äÀÏÀ» ´Ù ¹¶°³¹ö¸± °Å¾ß

ÅÚ·º½º ¸Ó½ÅÀº ¹Ù»Ú°Ô µ¹¾Æ°¡¸ç
´º½º¸¦ ¼¼»ó¿¡ ¾Ë¸®°í
¾ö¸¶´Â ³î¶ó ÀÚºüÁö°í
¾Æºü´Â ¼¼»óÀÌ ÈÖû°Å·È¾î
±×¸®°í ±Í¿©¿î Àڱ⠵þÀÚ½Ä
»ý°¢ÀÌ ³µÁö

²É´Ù¿î ¿­¿©¼¸ »ìÀÌ ´Ã Àå¹ÔºûÀº ¾Æ³Ä
Æй踦 ÀÎÁ¤ÇÒ ¸¸Å­ °í»óÇÏÁöµµ ¾Ê¾Æ
ÀÌÀ¯¸¦ ¾Ë ¼ö°¡ ¾ø¾î
ÀÌÀ¯°¡ ¾øÀ¸´Ï±î ¸»À̾ß
¹«½¼ ÀÌÀ¯°¡ ÇÊ¿äÇÏ°Ú¾î

ÀÌÀ¯¸¦ Á» ¸»ÇغÁ
³­ ¿Ö ¿ù¿äÀϸ¸ µÇ¸é Ä¡°¡ ¶³¸±±î
¿ù¿äÀÏÀ» ´Ù ¹¶°³¹ö¸± °Å¾ß
¸ðµÎ ½÷ Á×ÀÏ °Å¾ß

¿îµ¿Àå¿¡¼­ ³î´ø ¾ÆÀ̵éÀº
ÇൿÀ» ¸ØÃß°í ±× ¿©ÀÚ¾Ö´Â
Àå³­°¨À» °®°í ³î±â ½ÃÀÛÇß¾î

Çб³´Â ÀÏÂï ³¡³ª°í
¿ì¸° °ð ¾Ë°Ô µÉ °Å¾ß
¿À´Ã ¹è¿î °Ç Á×´Â ¹æ¹ýÀ̾ú¾î

¸Þ°¡Æù ¼Ò¸®°¡ ¿ä¶õ½º·¹ ¿ï¸®°í
°æÂû ¼­ÀåÀº ±× »ç°ÇÀÌ
¾î¶»°Ô ¿Ö ÀϾ´ÂÁö
±Ã¸®¸¦ ÇÏÁö

±×·±µ¥ µµ¹«Áö ÀÌÀ¯¸¦ ¾Ë ¼ö ¾ø´Â °Å¾ß
ÀÌÀ¯°¡ ¾ø´Âµ¥ ¾î¶»°Ô ¾Ë°Ú¾î
Á״µ¥ ¹«½¼ ÀÌÀ¯°¡ ÇÊ¿äÇØ

ÀÌÀ¯°¡ ¹»±î
³­ ¿ù¿äÀÏÀÌ ½È¾î
¿ù¿äÀÏÀ» ´Ù ¹¶°³¹ö¸± °Å¾ß

1979³â 1¿ù 29ÀÏ ¹Ì±¹¿¡¼­´Â ¶Ç ÇѹøÀÇ Çг» Ãѱ⠳­»ç »ç°ÇÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. »÷µð¿¡°í¿¡ »ç´Â Brenda Spencer¶ó´Â ¿©ÇлýÀÌ ÇÐ±Þ Ä£±¸µé¿¡°Ô ¹«Â÷º° ÃÑ°ÝÀ» °¡ÇÑ Ãæ°ÝÀû »ç°ÇÀ̾úÁÒ. »ç°Ç Á÷ÈÄ Á¶»ç °úÁ¤¿¡¼­ ¹üÇà µ¿±â¸¦ ¹¯´Â Áú¹®¿¡ ´ëÇÑ ±×³àÀÇ ´ë´äÀÌ ¹Ù·Î 'I don't like Mondays'¿´½À´Ï´Ù.

°¡¼öÀÇ À̹ÌÁö º¸´Ù´Â ¿ÀÈ÷·Á Pink FloydÀÇ 1982³â ¿µÈ­ <The Wall>¿¡ ³ª¿Â ¹è¿ì·Î Àß ¾Ë·ÁÁø Bob Geldof°¡ ÁÖÃàÀÌ µÇ¾î ¸¸µç ¾ÆÀÏ·£µå ¹êµå Boomtown RatsÀÇ µÎ ¹ø° ¿µ±¹ Â÷Æ® ³Ñ¹ö¿ø È÷Æ®°îÀÎ ÀÌ ³ë·¡´Â ¹Ù·Î ÀÌ ¿±±â ¿©ÇлýÀÌ ÀúÁö¸¥ »ç°ÇÀ» ¼ÒÀç·Î ¸¸µé¾îÁ³´Âµ¥, ¼ö ¸¹Àº ½Åû¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í Çѵ¿¾È ¹æ¼Û±¹¿¡¼­ ºñ°ø½Ä ±ÝÁö°îÀ¸·Î ¹­¿© ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. °îÀÇ ³»¿ëµµ ¹®Á¦ °Å¸®°¡ µÆ°ÚÁö¸¸ ±× º¸´Ù´Â ¹üÇàÀ» ÀúÁö¸¥ ¿©ÇлýÀÇ ºÎ¸ð·ÎºÎÅÍ ¼Ò¼Û¿¡ °É¸±±îºÁ °ÆÁ¤½º·¯¿ü±â ¶§¹®À̾úÁÒ.


Æ˾ظ®¸¯ POP & LYRIC 1998-2024