Á¦¸ñ # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

------------

°¡¼ö # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z




 

 

     

Here Comes The Flood
- Peter Gabriel -

Peter Gabriel (1977)

When the night shows
the signals grow on radios
All the strange things
they come and go, as early warnings

Stranded starfish have no place to hide
Still waiting for the swollen Easter tide
There's no point in direction
We cannot even choose a side

I took the old track
The hollow shoulder across the waters
On the tall cliffs they were getting older
Sons and daughters

The jaded underworld was riding high
Waves of steel hurled metal at the sky
As the nail sunk in the cloud
The rain was warm
And soaked the crowd

Lord, here comes the flood
We'll say goodbye to flesh and blood
If again the seas are silent
In any still alive it'll be those
who gave their island to survive
Drink up, dreamers
You're running dry

When the flood calls
You have no home, you have no walls
In the thunder crash
You're a thousand minds within a flash

Don't be afraid to cry at what you see
The actors gone
There's only you and me
And if we break before the dawn
They'll use up what we used to be

Lord, here comes the flood
We'll say goodbye to flesh and blood
If again the seas are silent
In any still alive it'll be those
who gave their island to survive
Drink up, dreamers
You're running dry

¹ãÀÌ µå¸®¿ì¸é
¹«Àü±âÀÇ ½ÅÈ£´Â ³ô¾Æ°¡°í
Á¶±â °æº¸ °°Àº ¿Â°® ±â±«ÇÑ ÀϵéÀÌ
¹ú¾îÁö°í »ç¶óÁö³×

ºÒ¾î³­ ºÎÈ°ÀÇ ¹°°áÀ» ¾ÆÁ÷µµ ±â´Ù¸®¸ç
¼ûÀ» °÷µµ ¾øÀÌ ¹æȲÇÏ´Â ºÒ°¡»ç¸®
¹æÇâµµ ÀâÀ» ¼ö ¾ø°í
¿ì¸®´Â ¾î´À Æíµµ ÅÃÇÒ ¼öµµ ¾ø¾î

³ª´Â ¹Ù´Ù °Ç³Ê ÆÐÀÎ »êµî¼ºÀÌÀÇ
³°Àº ±æÀ» ÅÃÇß¾î
°¡Æĸ¥ Àýº® À§¿¡¼­
³ë¼èÇØ °¡´Â Èļյé

ÁöÄ£ ¹Ù´Ù ¹ØÀº °ÅÄ¥°Ô ÀϾ°í
°­Ã¶ÀÇ ¹°°áÀº ±Ý¼ÓÀ» Çϴ÷Π½î¾Æ ¿Ã·È¾î
±× ¸øÀÌ ±¸¸§¿¡ °¡¶ó¾É¾Æ
ºñ¸¦ µ¥¿ì°í
±× ºñ´Â Àΰ£À» µ¤ÃÆÁö

½ÅÀ̽ÿ©, ´ëÈ«¼ö°¡ ¿À³ªÀÌ´Ù
ÀúÈñ´Â À°½ÅÀ» ¶°³ª°ÚÁÒ
¸¸¾à ¹Ù´Ù°¡ °í¿äÇÏ´Ù¸é
±×°Ç ³²¾Æ ÀÖ´Â »ç¶÷µé Áß »ì±â À§ÇØ
¼¶À» ¹ö¸° ÀÚµéÀ» ÀÀ¡Çϱâ À§ÇÔÀ̶ó
Áñ°Ü¶ó, ¸ù»ó°¡µéÀÌ¿©
³ÊÈñµéÀº °ð »ç¶óÁö¸®¶ó

È«¼ö°¡ ¹Ð·Á¿À¸é
¾ÈÀüÇÑ Áýµµ, ¸·¾ÆÁÙ ´ãµµ ¾øÀ¸¸®
³»¸®Ä¡´Â õµÕ°ú ¹ø°³¿¡
¼öõ °¡Áö »ý°¢ÀÌ ¹Ð·Á ¿À¸®

±× ±¤°æ¿¡ ¾Ö½á ³î¶÷À» °¨ÃßÁö ¸»¶ó
±¤´ë´Â »ç¶óÁö°í ¿ÀÁ÷ ´ç½Å°ú ³ª»Ó
»õº®ÀÌ ¿À±â Àü ¿ì¸®°¡ ¾²·¯Áø´Ù¸é
±×µéÀº ¿ì¸®°¡ ÀÌ·ç¾î ³½ °ÍÀ»
¸ðµÎ ¼ÒÁøÇÏ°í ¸»¸®¶ó

½ÅÀ̽ÿ©, ´ëÈ«¼ö°¡ ¿À³ªÀÌ´Ù
ÀúÈñ´Â À°½ÅÀ» ¶°³ª°ÚÁÒ
¸¸¾à ¹Ù´Ù°¡ °í¿äÇÏ´Ù¸é
±×°Ç ³²¾Æ ÀÖ´Â »ç¶÷µé Áß »ì±â À§ÇØ
¼¶À» ¹ö¸° ÀÚµéÀ» ÀÀ¡Çϱâ À§ÇÔÀ̶ó
Áñ°Ü¶ó, ¸ù»ó°¡µéÀÌ¿©
³ÊÈñµéÀº °ð »ç¶óÁö¸®¶ó

GenesisÀÇ ¸®µå º¸Äø®½ºÆ®·Î È°µ¿ÇÏ´ø Peter GabrielÀÌ ¹êµå¸¦ Å»ÅðÇÏ°í ¼Ö·Î·Î ÀüÇâÇÑ µÚ 1977³â ¹ßÇ¥ÇÑ ¼Ö·Î µ¥ºßÀÛÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ ¾Ù¹ü¿¡ ±×ÀÇ ´ëÇ¥°îÀÌÀÚ ¿µ±¹Â÷Æ® 20À§±îÁö ¿Ã¶ú´ø 'Solsbury Hill'ÀÌ ¼ö·ÏµÇ¾î ÀÖÁÒ. ÀÌ °îÀº 1990³â¿¡ ³ª¿Â º£½ºÆ® ¾Ù¹ü¿¡ ¾à°£ ´Ù¸¥ ¹öÀüÀ¸·Îµµ ½Ç·Á ÀÖ½À´Ï´Ù.

Peter GabrielÀº ¹ÝÇÙ Ä·ÆäÀο¡µµ Âü°¡Çß¾ú°í Á¤Ä¡¹ý°ú »çȸ¹ü ±¸Á¦¸¦ À§ÇÑ Amnesty International¿¡¼­µµ È°µ¿ÇÏ¸ç ³Ú½¼ ¸¸µ¨¶ó ÁöÁö Äܼ­Æ®¿¡ Ã⿬ÇÏ´Â µî ¹ÂÁö¼ÇÀ» ³Ñ¾î »ç»ó°¡ ¹× ¿îµ¿°¡·Îµµ ±× ÀÔÁö¸¦ ³ÐÈù Àι°Àε¥ ±×·¯ÇÑ ±×ÀÇ »ý°¢ÀÌ °¡»ç¿¡ ½º¸çµéÁö ¾ÊÀ» ¼ö ¾ø°ÚÁÒ.

°¡»ç´Â Ÿ¶ôÇÑ ¼¼»óÀÇ ºñ±ØÀû Á¾¸»À» ¹¦»çÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÔ´Ï´Ù. ù ´Ü¶ôÀº ¹üÁË¿Í ´ÙÅùÀÇ ¸¸¿¬ÇÔÀ», µÎ ¹ø° ´Ü¶ôºÎÅÍ´Â ±×·± ¼¼»ó¿¡¼­ ¹æÇâÀ» ÀÒ°í Çì¸Å´Â ¸ð½ÀÀ» ¹¦»çÇÑ µí ÇÏ°í, Çϴ÷Π½î¾Æ ¿Ã¸° ±Ý¼Ó°ú ³»¸®´Â ºñ´Â ÇÙÀüÀïÀ» ¿¬»ó½Ãŵ´Ï´Ù.


Æ˾ظ®¸¯ POP & LYRIC 1998-2024