|
The water whirls around you
And it's a whirlpool
But there's nothing you can do
to slow it down
Find the center of the whirlpool
Stay up, float, don't go down
Perhaps I'll find my perfect master
And by his touch receive my grace
By the light that shines
I'll see my destiny
And be at peace to know
it's all in place
Guess I'll float on down the river
Like the water flows back to the sea
The wind blows by you
And it's a hurricane
But there's nothing you can do
to slow it down
Find the center of the hurrican
Stand up strong
Don't get blown away
It's a long, long road
You get blowed down
Don't matter
which ones that you choose
You might fall
But there'll be someone around
to pick you up
and help you sing these blues
Guess I'll float on down the river
Like the water flows back to the sea
|
|
주위에 물이 빙빙 돌고
소용돌이에 갇히면
물살을 멈추려 해도
아무 소용이 없어
소용돌이 가운데로 가서
빠지지 말고 계속 떠있어야 해
내게 꼭 맞는 스승을 찾아서
그의 손길로 은총을 받아야 할까 봐
빛나는 그 은총으로
나의 운명을 알고
모두 제자리를 찾아
평온해질 거야
강물이 다시 바다로 가는 것처럼
강물에 몸을 맡기고 떠내려 가야겠어
주위에 바람이 불고
허리케인이 다가오면
바람을 멈추려 해도
아무 소용이 없어
허리케인의 눈으로 가서
바람이 날리지 말고
강하게 버텨야 해
바람에 쓸려
멀리멀리 왔지만
무엇을 선택하든
상관없어
쓰러지기도 하겠지만
널 일으켜 세워주고
울적함을 노래하도록 도와줄 사람이
주위에 있을 거야
강물이 다시 바다로 가는 것처럼
강물에 몸을 맡기고 떠내려 가야겠어
|
