Á¦¸ñ # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

------------

°¡¼ö # A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z




 

 

     

Cowgirl In The Sand
- Neil Young -

Everybody Knows This Is Nowhere (1969)

Hello cowgirl in the sand
Is this place at your command
Can I stay here for a while
Can I see your sweet sweet smile

Old enough now to change your name
When so many love you
Is it the same?
It's the woman in you
that makes you want to play this game

Hello ruby in the dust
Has your band begun to rust
After all the sin we've had
I was hoping that we turn back

Hello woman of my dreams
This is not the way it seems
Purple words on a grey background
to be a woman and to be turned down

 

À̺Á¿ä, ¸ð·¡»çÀåÀÇ ¸ñµ¿ ¾Æ°¡¾¾
´ç½ÅÀÌ ¿©±â¸¦ °ü¸®Çϳª¿ä?
Àá½Ã ¿©±â À־ µÉ±î¿ä?
´ç½ÅÀÇ »ç¶û½º·¯¿î ¹Ì¼Ò¸¦ º¼ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä?

ÀÌÁ¦ °áÈ¥ÇÒ ³ªÀÌ°¡ µÆÀݾƿä
´ç½Å ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷ ¸¹´øµ¥
¿Ö ±×´ë·ÎÀÎ °ÅÁÒ?
´ç½Åµµ ¿©¼º½º·¯¿î ¸éÀÌ ÀÖÀ¸´Ï
»ç¶ûÀ̶õ °ÔÀÓÀ» ÇÏ°Ô µÉ °Å¿¹¿ä

À̺Á¿ä, ¸ÕÁö ¼Ó º¸¼® °°Àº ¾Æ°¡¾¾
´ç½Å ¹ÝÁö°¡ ³ì½½±â ½ÃÀÛÇß³ª¿ä?
¾î·µç ÁË ¾ø´Â »ç¶÷Àº ¾øÀ¸´Ï
¿ì¸® ´Ù½Ã µ¹¾Æ°¡±æ ¹Ù¶ó°í ÀÖ¾î¿ä

À̺Á¿ä, ³»°¡ ²Þ²Ù´Â ¾Æ°¡¾¾
ÀÌ°Ç º¸±â¿Í´Â ´Ù¸£±º¿ä
ȸ»ö ¹è°æ¿¡ È­·ÁÇÑ ¸»µµ
¿©Àڷμ­ °ÅÀý´çÇÏ°í ¸»¾Æ¿ä

" ÀÌ °îÀº ½ºÆäÀÎ Çغ¯¿¡ ´ëÇØ ¾´ ³ë·¡¿¹¿ä. ½ºÆäÀο¡ ÀÖ´Â Çغ¯¿¡ °¡ º» ÀûÀº ¾ø¾î¿ä. °Å±â°¡ ¾î¶² °÷ÀÎÁö ±×³É »ó»óÇßÀ» »ÓÀÌ¿¡¿ä."

Neil YoungÀº ÀÌ °î¿¡ ´ëÇØ À§¿Í °°ÀÌ ¾ð±ÞÇßÁö¸¸ °¡»ç¿¡ ´ëÇÑ ±¸Ã¼Àû ¼³¸íÀº ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ÀÌ °î¿¡ ´ëÇÑ Çؼ®Àº ´Ù¾çÇÕ´Ï´Ù. ¼¼ ¸íÀÇ ´Ù¸¥ ¿©Àο¡ ´ëÇÑ °îÀ̶ó´Â ÀÇ°ßµµ ÀÖ°í, ³ªÀÌ°¡ µé¾î¼­ ȯ´ë¹ÞÁö ¸øÇÏ´Â ¸ÅÃáºÎ¿¡ °üÇÑ °îÀ̶ó´Â ÀÇ°ßµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

Has your band begun to rust
¹Ù·Î ¾Õ¿¡ ruby°¡ ¾ð±ÞµÆÀ¸´Ï band´Â º¸¼®À» °íÁ¤½ÃÅ°´Â ¹ÝÁö·Î ºÁ¾ßÇÒ °Í °°³×¿ä. ÀÌ ºÎºÐÀÌ À§ÅÂ·Î¿î °áÈ¥»ýÈ°À» ³ªÅ¸³½ °É·Î º¸±âµµ ÇÏ°í¿ä, ´õ ³ªÀº °÷¿¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÒ º¸¼®°°Àº »ç¶÷ÀÌ ¾î¿ï¸®Áö ¾Ê´Â °÷¿¡ ÀÖ´Â ¸ð½ÀÀ» Ç¥ÇöÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸´Â Çؼ®µµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶Ç´Â ÃßÈÄ¿¡ ³ª¿Ã Neil YoungÀÇ ¾Ù¹ü <Rust Never Sleeps>¸¦ ¾Ï½ÃÇÑ °ÍÀ̶ó´Â ¾ïÃøµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.


Æ˾ظ®¸¯ POP & LYRIC 1998-2024